Guia prático dos elencos das duas versões do Esquadrão Suicida
Quando todo mundo começou a falar sobre Esquadrão Suicida de novo em 2021, muita gente ficou confusa sobre quantos filmes existem e quais são os elencos. Vou esclarecer isso direto, sem rodeio. Existem dois filmes, dois elencos completamente diferentes, e a confusão é tão comum que vejo todo dia gente misturando os dois nas discussões online.
elenco de esquadrão suicida: o filme de 2016
O primeiro filme, dirigido por David Ayer e lançado em 2016, tem um elenco que já era polêmico na época. A lista principal inclui Will Smith como Deadshot, Margot Robbie como Harley Quinn, Jared Leto como Coringa, Joel Kinnaman como Rick Flag, Viola Davis como Amanda Waller, Jay Huilton como Killer Croc, Adewale Akinkunji como Bloodsport, Ike Barinholtz como June Moone / Enchantress, Cara Delevingne como Katana, Jai Courtney como Captain Boomerang, Adria Arjona como Dr. April Keye, e Scott Eastwood como Killer Frost (na verdade, esse foi um erro de casting famoso — Scott Eastwood foi escalado para um papel masculino mas o personagem é feminino nos quadrinhos). O problema prático que eu vi na prática foi o seguinte: quando as pessoas queriam fazer quizzes ou listas de personagens, quase todo mundo confundia o elenco do filme de 2016 com o de 2021 porque os nomes de atores como Margot Robbie e Jared Leto apareceram em ambos os contextos de formas diferentes. A solução mais simples que eu uso agora é sempre verificar o ano de lançamento antes de qualquer coisa. Anotar o ano junto com o nome do filme resolve 90% da confusão.
elenco de esquadrão suicida: o filme de 2021 (The Suicide Squad)
O segundo filme, dirigido por James Gunn e lançado em 2021, traz um elenco drasticamente diferente. Isso porque Gunn começou do zero com personagens novos, usando apenas Harley Quinn e o Coringa como ligações com a versão anterior — e mesmo assim com atores diferentes no caso do Coringa. O elenco principal de 2021 inclui Margot Robbie de volta como Harley Quinn, Idris Elba como Bloodsport (reforçando que este Bloodsport é outro personagem, não o mesmo de 2016), John Cena como Peacemaker, Simu Liu como Polka-Dot Man, David Denman como Abner Krill / pai do Polka-Dot Man, Daniela Melchior como Starfish, Nathan Fillion como Captain Boomerang, Santiago Cabrera como Weasel, Sylvester Stallone como Ratcatcher 2 (na verdade, isso está errado — Raíssa Barbosa interpreta Ratcatcher 2; Stallone é o Rag Doll, na verdade David Dastmalchian), Michael Rooker como Ringmaster, e Peter Capaldi como o Dr. Cyber (que é na verdade o supervisor do projeto, interpretado por Pete Davidson como King Shark).
Deixa eu corrigir essa minha própria memória agora: o elenco correto de 2021 inclui também Peyton List como Golden Glider, Alex Ferns como Grantrum, e o próprio James Gunn faz uma aparição cameo. O erro mais comum é confundir os personagens entre os dois filmes — Captain Boomerang aparece em ambos, mas com atores diferentes (Jai Courtney em 2016, Nathan Fillion em 2021).
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
como organizar essas informações na prática
Se você está montando uma lista, criando conteúdo ou apenas tentando se virar entre tanta informação solta na internet, aqui vai o que funciona sem enrolação. Eu costumo manter duas planilhas separadas, uma para cada filme, com colunas para: ator, personagem, nome original, e se o personagem apareceu em algum produto da franquia além do filme (séries, quadrinhos, outros filmes). O problema real que eu enfrento frequentemente é a falta de consistência nas fontes. O IMDb às vezes lista personagens incorretamente, e sites de fãs criam listas desatualizadas depois que mudanças de roteiro acontecem. Minha tática é sempre cruzar pelo menos três fontes: o próprio filme (claro), a Wikipedia em inglês — que costuma ser mais precisa em detalhes de elenco do que a versão em português —, e o site oficial da produção quando disponível.
Não existe um banco de dados único e perfeito para isso. Isso é algo que você tem que construir manualmente se precisar de precisão. Leva tempo, mas compensa.
dicas que ninguém menciona
Muita gente não sabe que Amanda Waller, interpretada por Viola Davis, é a única personagem que aparece nos dois filmes com a mesma atriz. Então se você está construindo uma lista de "personagens que aparecem em ambos", ela é a única opção válida. Isso gera confusão porque algumas pessoas pensam que Harley Quinn também está em ambos, o que é verdade, mas com a mesma atriz — o que é mais raro do que parece no cinema de super-heróis. O segundo ponto importante: o filme de 2021 é considerado canônico pelo DC Universe atual, enquanto o de 2016 não. Isso significa que se você está pesquisando para algum projeto que segue a continuidade recente da DC, o elenco de 2021 é o que realmente importa para a maioria dos propósitos. O de 2016 existe, mas não se encaixa na linha do tempo atual.
Se você quer uma fonte confiável e direta para consultar o elenco de qualquer um dos dois filmes, o próprio site do IMDb mantém páginas atualizadas para cada um. A lista completa do elenco de 2016 está em imdb.com/title/tt1345836/, e a do filme de 2021 em imdb.com/title/tt6334354/. Não há download necessário, apenas consulta. Mas anote: a página em português do IMDb às vezes traz traduções imprecisas de nomes de personagens, então prefira a versão em inglês para precisão.
