O filme da princesa Ariel que todo mundo procura
A versão mais conhecida é a animação da Disney de 1989, dirigida por Ron Clements e John Musker. A história segue Ariel, uma princesa sereia que se interessa pelo mundo humano, especialmente por objetos perdidos e por um príncipe chamado Eric. O filme foi um marco porque marcou o início do que chamamos de Renascimento da Disney, um período em que os estúdios voltaram a apostar em musicais animados tradicionais depois de anos de resultados ruins. O filme da princesa ariel teve uma produção que durou cerca de três anos, com muitos problemas internos. A equipe original quase desistiu duas vezes porque o roteiro não funcionava nos primeiros testes. O que salvou o projeto foi a troca do diretor inicial por Clements e Musker, que trouxeram uma abordagem mais focada na música e nos personagens.
Onde assistir filme da princesa ariel online
O filme está disponível atualmente na Disney+ na maior parte dos países, incluindo o Brasil. Quem mora no Brasil pode acessar pelo aplicativo com assinatura, que custa alrededor de R$ 27,90 por mês no plano individual ou R$ 54,90 no plano familiar com anúncios. Existem também versões em DVD e Blu-ray, mas o formato digital é o mais prático hoje em dia. Se você estiver fora do Brasil ou da América Latina, a disponibilidade varia. Nos EUA e Europa, também está na Disney+. Alguns usuários já tentaram buscar o filme em plataformas rivais como Netflix ou Amazon Prime Video, mas esses serviços não têm os direitos de distribuição da Disney para esse título específico. Tentar encontrar em sites de streaming gratuitos é perda de tempo e risco de malware. Melhor pagar a assinatura mesmo.
A dublagem brasileira
A dublagem brasileira de 1989 é bastante lembrada. A cantora Fafá de Belém deu voz à Ariel, e essa escolha era incomum na época porque o estúdio costumava usar dubladores profissionais em vez de cantores famosos. O resultado ficou bom, mas teve um problema: Fafá estava grávida durante boa parte das gravações, o que limitou a extensão das canções que ela podia cantar com firmeza. Algumas reprises posteriores usaram vozes diferentes para resolver isso. O Ursula, a bruxa marinha, foi dublada por Madalena Iglésias. A escolha foi estratégica porque a personagem precisava de uma voz profunda e ameaçadora, algo que Madalena conseguia entregar naturalmente. A trilha sonora de Alan Menken com letras de Howard Ashman é amplamente considerada uma das melhores da animação, especialmente "Under the Sea" e "Part of Your World".
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Um detalhe técnico que poucas pessoas notam
O filme foi um dos primeiros usos intensivos de CGI (computação gráfica) na animação tradicional da Disney. A cena do navio naufragado e o castelo subaquático usaram renderizações em 3D que foram depois pintadas sobre celulas tradicionais. Isso foi pioneiro, mas causou alguns problemas de consistência visual. O fundo do oceano às vezes parecia muito nítido demais em comparação com os personagens, o que quebrava a imersão em algumas cenas. Quando eu estava assistindo ao filme em alta definição pela primeira vez, percebi que a versão tem alguns quadros com artefatos de compressão que não apareciam no DVD original. A Disney fez uma nova digitalização em 4K anos depois, mas mesmo assim há momentos em que a animação parece inconsistente entre diferentes versões de lançamento. Se você quer ver o filme da princesa ariel na melhor qualidade possível, a versão 4K remasterizada da Disney+ é a que mais se aproxima do intento original, apesar das limitações de compressão do streaming.
O legado e os problemas
O filme foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de US$ 200 milhões mundialmente com um orçamento de cerca de US$ 26 milhões. Isso gerou uma franquia inteira, incluindo sequências diretas para vídeo, séries de TV e parques temáticos. Mas o filme também carrega críticas válidas sobre representação feminina e colonialismo, temas que foram discutidos abertamente desde os anos 1990. A personagem Ariel foi criada como uma garota adolescente curiosa, não como uma princesa passiva esperando por um príncipe. Isso era avançado para a época. O problema é que o final do filme ainda coloca ela como alguém que troca sua voz por pernas humanas para agradar outro personagem, o que muitos críticos apontam como problemático. A Disney reconheceu isso em entrevistas posteriores e tentou equilibrar a narrativa nos projetos seguintes.
Se você está procurando apenas assistir ao filme, a Disney+ é a opção mais segura e barata atualmente. Se quiser uma análise mais profunda dos aspectos técnicos ou históricos, existem documentários e livros sobre a produção que valem a pena, como "The Art of The Little Mermaid" da Disney Press.