A realidade por trás dos nomes
Ao contrário do que muita gente acha, os três porquinhos originais não têm nome na versão clássica do conto. Eles são apenas "o primeiro porquinho", "o segundo porquinho" e "o terceiro porquinho". A história veio de tradições orais europeias e só ganhou nomes depois que editores e adaptadores resolveram dar identidade aos personagens, especialmente nas versões americanas do século XX.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
nome dos 3 porquinhos nas principais adaptações
Nas traduções e adaptações brasileiras, os nomes mais comuns que aparecem variam dependendo da versão. A adaptação mais conhecida no Brasil traz os nomes Freddy, Fredo e Fifi, mas isso é uma invenção dos dubladores e ilustradores brasileiros, não do original. Em versões em inglês mais recentes, você pode encontrar Fifer Pig, Fiddlestick Pig e Practical Pig como os nomes usados em produções como a da Disney ou em livros didáticos modernos. O problema é que praticamente qualquer lista que você encontrar na internet sobre esses nomes tem informações contraditórias. Eu perdi tempo verificando isso quando estava fazendo uma pesquisa para um projeto de ilustração infantil. Encontrei versões com os nomes Pedro, Paulo e Pietra, outras com os nomes do conto original russo "Os Sete Cabritinhos" misturados, e algumas que simplesmente inventavam nomes aleatórios. A versão que funciona de forma mais consistente em materiais educativos no Brasil usa os nomes que citei acima, mas não há um padrão único.
Se você está procurando o nome dos 3 porquinhos para algum trabalho escolar ou projeto criativo, a coisa mais segura é usar os nomes Freddy, Fredo e Fifi e deixar claro que são uma adaptação brasileira. Se quiser ir na direção do original, o melhor é simplesmente chamar eles de primeiro, segundo e terceiro porquinho, que é como aparecem no texto fonte. Existem recursos educacionais online que compilam essas variações, mas a maioria deles repete informações sem fonte. Fique de olho nisso.
