Como assistir Cavaleiros do Zodíaco na ordem certa
A série de Saint Seiya tem uma cronologia confusa porque o anime original começou em 1986 e os estudiosos continuam lançando OVAs, filmes e sequências por décadas. A maioria dos gente assiste aleatoriamente e acaba se perdendo na linha do tempo. Vou explicar como organizei isso na prática.ordem para assistir cavaleiros do zodiaco
O caminho mais simples é começar pelos 114 episódios da série original de 1986, que cobre do Episódio 1 ao 114. Isso vai da introdução dos Cavaleiros Bronze até a derrota de Hades no Santuário. Quando chegar no episódio 105, você vai perceber que a animação começa a ficar irregular porque o anime ultrapassou o mangá. Nesse ponto, dá para pausar e dar uma olhada nos OVA antes de continuar, mas não é obrigatório.Os OVA são treze episódios lançados entre 1989 e 1990. Eles mostram eventos que acontecem paralelamente aos arcos da série principal, especificamente as Guerras de Athena. Cada OVA foca num cavaleiro diferente: Andromeda Shio, Phantom King Pegasus, Sirius Ophiuchus e outros. A animação desses OVA é bem superior ao que a TV mostrava nos anos finais. Eu assisti primeiro sem eles e depois voltei porque sentii falta de contexto emocional em algumas cenas.
Depois de terminar a série e os OVA, vem o filme Heaven Chapter G de 2010. Ele é considerado canônico pela Toei e serve de ponte direta para a próxima parte. Não pule esse filme.
A saga de Hades
A Saga de Hades foi dividida em três partes pelo estúdio. A primeira, chamada Sanction, tem 4 episódios. A segunda, Ark, tem 20 episódios. A terceira e final, The Last Judgement, tem 16 episódios no formato TV e mais 3 OVAs especiais chamados OG (Original Genesis). A ordem recomendada é: Sanction (4 eps), Ark (20 eps), The Last Judgement TV (16 eps), e por fim os 3 OVAs de OG para fechar tudo.O problema que eu encontrei na prática é que muitos sites agrupam esses episódios de forma errada. Já fiz download de packs onde os episódios de Ark vinham antes de Sanction, o que quebrava completamente a narração. Minha solução foi usar uma planilha com os números oficiais de cada episódio e checar contra o site da Amazon Japan antes de baixar qualquer coisa. Leva uns dez minutos e economiza horas de confusão.
Saint Seiya Omega
Saint Seiya Omega é uma sequência direta que começa após os eventos de Hades. São 97 episódios divididos em quatro arcos: Ptolemy, Mars, Hades e Sol. A animação Melvin melhora bastante a partir do arco de Mars. Eu recomendo assistir até o arco de Ptolemy no padrão, pois a qualidade visual é mais baixa nessa parte. Dá para acelerar os primeiros quinze episódios sem prejuízo significativo.Saint Seiya: Next Dimension
Este é um projeto ambiguo. É um OVA anunciado como adaptação do manga Next Dimension, que é considerado canônico pelo criador Masami Kurumada. Porém, o lançamento foi interrompido e só existe um episódio completo disponível oficialmente. Não adianta procurar por mais material porque não tem material adicional para consumir de qualquer forma.Saint Seiya: Soul of Gold
Soul of Gold é uma série de 13 episódios que se passa entre os arcos de Santuário e Hades na cronologia original. Ela mostra os Cavaleiros de Ouro restantes após a morte de muitos deles durante a invasão de Hades. A animação da Toei nessa série é decente, mas não espere um salto qualitativo enorme em relação à série original dos anos 80. É opcional, mas quem quer entender o que acontece com os Gold Saints nesse período deve assistir.Cronologia completa resumida
Aqui está a ordem prática que eu uso quando recomendo pra alguém começar do zero: Série original (eps 1-114) OVAs (13 episódios) Filme Heaven Chapter G Hades Sanction (4 eps) Hades Ark (20 eps) Hades Last Judgement TV (16 eps) Hades OG OVAs (3 eps) Soul of Gold (13 eps) Saint Seiya Omega (97 eps).Notei que muita gente tenta assistir Omega antes de terminar Hades porque acha que a ordem de lançamento é a ordem cronológica. Isso não funciona. Omega depende de conhecimento dos eventos finais de Hades para fazer sentido emocional. Já vi gente reclamando que Omega é confuso sem saber que o problema era a ordem de visualização.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Questões técnicas práticas
Para quem vai fazer download, o formato mais confortável é procurar por legendas PT-BR sincronizadas. Já enfrentei o problema de legendas dessincronizadas nos episódios de Hades Ark porque alguns releases usam timestamps diferentes. A solução rápida é ajustar o delay manualmente no VLC ou MPC-HC, geralmente na faixa de mais ou menos duzentos milissegundos. Se a diferença for maior que isso, o release em si pode estar com problemas de frame rate.Outro detalhe é a resolução. A série original de 1986 foi produzida em analógico e o melhor upscaling que encontrei vai até 1080p. Versões em 4K são feitas com sharpening excessivo que estraga os desenhos originais. Fica com 1080p mesmo. Os OVAs e Hades já nascem em digital, então faz sentido buscar versões em 1080p nativo quando disponível.
