Arvore Genealogica Em Ingles Para Imprimir

Como montar uma arvore genealogica em ingles para imprimir

A maioria das ferramentas gratuitas que você encontra na internet já oferecem modelos prontos em inglês, mas na hora de imprimir em casa ou no escritório a coisa complica. Eu passei por isso no ano passado quando precisei documentar um histórico familiar para um processo de imigração. O site do governo americano pedia um pedigree formal, e o modelo mais próximo que consegui achar era uma folha A4 com espaçamento generoso demais pra cinco gerações.

Arvore genealogica em ingles para imprimir

O problema é que muitos sites de genealogia vendem templates bonitos mas esquecem de incluir as unidades métricas que o Brasil usa, ou pior, limitam a impressão a 300 DPI sem avisar. Meu caso específico aconteceu quando eu ia usar o template standard do MyHeritage em formato letter size (8.5 x 11 polegadas) pra documentar quatro avós. Quando mandei imprimir numa gráfica brasileira, o resultado saiu esticado porque eles ajustavam automaticamente pra papel A4 sem escalar proporcionalmente. Eu resolvi convertendo o arquivo pra PDF primeiro, usando o comando de scale no Photoshop de 87.3% pra compensar a diferença entre letter e A4. Ficou perfeito depois disso, mas o processo todo levou uns 25 minutos de tentativa e erro. Se você tiver pressa, pode simplesmente ajustar a escala manual no momento da impressão pelo driver da impressora mesmo.

O que considerar antes de imprimir

Não adianta só baixar um template e mandar imprimir. A qualidade visual importa quando você vai entregar pra alguém ou colocar num arquivo permanente. Eu já vi gente gastando fortunas em quadros impressos de alta resolução porque usaram fontes menores que 9 pontos no tamanho final. Isso é impraticável pra leitura, especialmente se quem for analisar o documento tiver mais de quarenta anos. Outra armadilha comum é imprimir em papel comum e depois proteger com plastificação. O brilho fica horrível e as cores perdem saturação. Eu recomendo papel couchê fosco de pelo menos 150 gramas. Custa cerca de R$ 2,50 por folha A4 em gráfica online, mas o resultado é profissional de verdade. Se você for fazer várias cópias, negociar um pacote com a gráfica costuma sair mais barato que fazer individualmente.

Limitações importantes dos templates gratuitos

Muitos sites de genealogia não mencionam que os templates gratuitos vêm com resolução de apenas 72 DPI. Isso significa que se você ampliar pra formato A3 ou maior, a imagem vai ficar pixelada. Eu aprendi isso na prática quando precisei fazer um quadro de 60x80cm pros meus avós. O template original do Ancestry.com tinha 1024x768 pixels, e quando ampliei pra 2400x3200, as bordas ficaram tremidas. Se você precisa de alta resolução, a solução é pedir ao serviço original a versão vetorial do template, ou simplesmente reconstruir usando vetores básicos no Inkscape. É gratuito e leva uns 30 minutos pra aprender o básico. Outra opção é contratar um designer especializado em genealogia visual, mas isso sai entre R$ 150 e R$ 400 dependendo da complexidade.

Dicas práticas que funcionam

Eu costumo sempre testar uma folha inteira antes de mandar imprimir o documento completo. Isso evita desperdício de material e tempo. No meu caso, imprimi uma versão de teste em casa na impressora jato de tinta, que custa cerca de R$ 0,15 por página colorida. Leva uns cinco minutos e garante que o layout está correto. Se você estiver usando o template standard do FamilySearch em inglês, lembre-se de verificar se as datas estão no formato americano (MM/DD/YYYY) e converter pro padrão brasileiro antes de imprimir. Eu já perdi uma hora refazendo o documento porque não percebi que a formatação automática do site estava confundindo o dia com o mês. Isso acontece com frequência em templates internacionais que não ajustam localmente.

A melhor prática que eu encontrei foi criar uma pasta separada chamada "Impressao_Final" dentro do diretório do projeto, onde eu guardo todas as versões finais em PDF. Isso evita confusão com versões anteriores e facilita a busca quando preciso refazer algo. Funciona bem em qualquer sistema operacional, desde que você mantenha a estrutura de pastas consistente.